Слезы бесчетные прольете вы; и Валар оградят от вас Валинор, исторгнут вас, дабы даже эхо ваших рыданий не перешло гор.
Гнев Валар лежит на Доме Феанаро, и ляжет он на всех, кто последует за ним, и настигнет их, на западе ли, на востоке ли.
Клятва поведет их - и предаст, и вырвет у них из рук сокровище, добыть которое они поклялись. Все начатое в добре
завершиться лихом; брат будет предавать брата и сам страшиться измены. Изгоями станут они навек.
Несправедливо пролили вы кровь своих братьев и запятнали землю Амана. За кровь вы заплатите кровью и будете жить вне Амана
под тенью Смерти. Ибо, хотя промыслом Эру вам не суждено умирать в Эа и никакой болезни не одолеть вас,
вы можете быть сражены и сражены будете - оружием, муками скорбью; и ваши бесприютные души придут тогда к Мандосу.
Долго вам жить там, и тосковать по телам, и не найти сочувствия, хотя бы все, кого вы погубили, просили за вас.
Те же, кто останется в Средиземье и не придет к Мандосу, устанут от Мира, как от тяжкого бремени,
истомятся и станут скорбными тенями печали для юного народа, что придет позже.
Таково слово Валар.